La guerra, e in questo caso intendo la seconda guerra mondiale, per chi oggi ha meno di settant’anni è un insieme di immagini confuse che la mente ha creato sulla base di nozioni scolastiche, raccconti frammentari di genitori e nonni, fotografie sgualcite in bianco e nero, qualche raro filmato; il tutto accompagnato da visite più […]
Sfollati a Courmayeur – Emanuela Sebastiani Read More »
Il tipo della vignetta qui sopra si chiama Colin Nissan. È uno che scrive parecchio. Io l’ho scoperto per caso mentre pascolavo tra le pagine web di McSweeney’s, rivista sulla quale il Colin Nissan tiene una rubrica di web humor. Ho letto alcuni dei suoi mini-racconti e ho trovato una buona dose di humor. In
È strano pensare che… – Colin Nissan Read More »
Inizia il periodo delle feste e dell’alcol che aiuta a parlare e a ballare. Il periodo delle mattinate passate a cercare di ricordare cosa si è detto, cosa si è fatto. Muovo gli arti in un ballo stanco, lei si avvicina. Ci prendiamo per mano come fossimo lì apposta per quello. Lei ha i capelli
by the way, what’s your name? Read More »
Le visite improvvise dei vecchi amici ti catapultano indietro nel tempo e non importa se sono passati dieci o quindici o anche vent’anni. Sembra ieri. Quando ho conosciuto S. avevo ventisei anni, lui ne aveva trentacinque e aveva un figlio di diciassette. Stava con una tedesca ma poi si sono lasciati, lei ha sposato un
Ho tradotto questo racconto di Carmela Starace. Qui sotto le prime battute. La versione integrale su Vicolo Cannery. Aspetta qui con me Alcune settimane prima che la TAC rivelasse un tumore grande come una palla da tennis nel lobo frontale del mio cervello, è capitato che mi trovassi all’aeroporto di Pechino. A dire il vero
Aspetta qui con me – Carmela Starace Read More »
In un ipotetico albero della conoscenza e delle relazioni fra persone, Ken Kesey se ne starebbe seduto su un ramo in buona compagnia. Provando a ipotizzare coppie e gruppi in base a un [tema] comune, vicino a Kesey metterei Timothy Leary [LSD]. Un’altra coppia sarebbe Kesey – Neal Cassady [merry pranksters]. Cassady sarebbe necessariamente raggruppato
Infreddata trafittura sciaguattavo parannanza sperdermi guaiolare squadernato acquaio sfranto marrana arricciolata introgolo bigonce trinciazzato. Queste alcune delle parole che mi sono segnato leggendo L’Estraneo di Tommaso Giagni. Di Hemingway, Faulkner ha detto – Non risulta aver adoperato mai parola che costringesse il lettore a consultare il dizionario [fonte: Archivio Caltari]. Io sono sempre stato dalla parte di
L’estraneo – Tommaso Giagni Read More »
Se volete dare un’occhiata al nuovo libro di Adam Thirlwell, in uscita questo mese per Visual Editions, guardate qui. Si intitola Kapow! La storia ha che fare con la primavera Araba e le ripercussioni a livello globale, la visione di uno scrittore fra Londra e il Cairo. Oltre a questo la particolarità sembra essere proprio nell’oggetto
Adam Thirlwell – Graffiti come un koan Read More »
Nel 1960, dopo avere più volte rifiutato, George Simenon accetta di presiedere la giuria della XIII edizione del Festival di Cannes. In quell’anno a contendersi la Palma d’Oro ci sono registi del calibro di Bergman, Buñuel, Antonioni e Fellini. Nonostante le pressioni, discrete ma insistenti, del direttore del festival, che a sua volta era sottoposto alle richieste del
Carissimo Simenon Mon cher Fellini Read More »
Tredici libri. Tremilaquattrocentoventicinque pagine lette. 26 centimetri lineari occupati sulla mia libreria. Eppure, scrivere qualcosa su Haruki Murakami non è semplice. Ho iniziato a leggere i suoi libri alternandoli a quelli di Soseki, Kawabata, Dazai, Mishima (che insieme occupano altri 22 cm della sezione Giappone nella mia libreria), poi ne sono rimasto ipnotizzato e per
Haruki Murakami – 村上 春樹 Read More »